Две истории из жизни Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, который боится собственной тени. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой и порывистым характером, но всё ещё пытающийся найти себя.
Годы изменили его внешность и манеры, но внутренний конфликт остался. Там, где раньше была неуверенность, теперь — жажда жизни, граничащая с безрассудством. И всё же, несмотря на разницу во времени, оба эпизода показывают одну и ту же борьбу — поиск гармонии.
